"일본어 문법: '～っぱなし' 완벽 정리 – '그대로 둔 채' 표현과 예문 5가지"

1. 「～っぱなし」란?

**「～っぱなし」**는 어떤 행동이 끝난 후 그대로 방치되거나 지속될 때 사용됩니다.
주로 부정적인 의미로 쓰이며, **‘~한 채로 둔다’, ‘계속 ~한 상태로 있다’**로 번역할 수 있습니다.

반응형

2. 「～っぱなし」의 접속 방법

품사접속 방법

동사	ます형 어간 + っぱなし

예를 들어,

• 開ける(열다) → 開けっぱなし (열어둔 채 방치됨)
• つける(켜다) → つけっぱなし (켜둔 채 유지됨)

---

📝 「～っぱなし」 예문 5개

예문해석

1. 彼はドアを開けっぱなしで出かけた。	그는 문을 열어둔 채 나갔다.
2. テレビをつけっぱなしで寝てしまった。	TV를 켜둔 채 잠들어 버렸다.
3. 電気をつけっぱなしにしないでください。	전등을 켜둔 채로 두지 말아 주세요.
4. コップに水を入れっぱなしにしないでください。	컵에 물을 채운 채 방치하지 마세요.
5. 彼は文句を言いっぱなしで、何もしない。	그는 불평만 늘어놓고 아무것도 하지 않는다.

---

💡 「～っぱなし」 사용 시 주의점

1. 주로 부정적인 의미로 사용됨
   • ✅ 문을 열어둔 채로 나가거나, 전기를 켜둔 채로 두는 등의 방치된 상태를 표현할 때 사용합니다.
   • ❌ 긍정적인 상황에는 잘 쓰이지 않습니다.
2. 일상 회화에서 자주 사용되는 표현
   • 친구나 가족과의 대화에서 자주 등장하며, 격식 있는 문장에는 잘 사용되지 않습니다.

 

 

 

일본어 동사 과거형 공부링크

[일본어 공부] 동사의 과거형! 쉽게 알려줄게! 따라와! 난 "우추룹따" 알려줬다!

 

 

일본어 동사 변형 공부링크

[JPT 450점 목표] 동사의 변형!! た형으로 변형해보자~