"일본어 문법: '～わけがない' 완벽 정리 – 강한 부정 표현과 예문 5가지"

 

1. 「～わけがない」란?

**「～わけがない」**는 어떤 사실이나 가능성을 강하게 부정할 때 사용됩니다.
즉, **‘절대 그럴 리가 없다’, ‘말도 안 된다’**는 의미를 강조할 때 유용한 표현입니다.

✅ 한국어로 번역하면 ‘절대 ~일 리가 없다’, ‘말도 안 된다’ 등의 의미가 됩니다.

 

반응형

 

---

 

 

2. 「～わけがない」의 접속 방법

품사접속 방법

명사	명사 + の + わけがない
い형용사	い형용사 기본형 + わけがない
な형용사	な형용사 어간 + な + わけがない
동사	동사 기본형 + わけがない / ない형 + わけがない

예를 들어,

• 彼がそんな失敗をするわけがない。 (그가 그런 실수를 할 리가 없다.)
• この値段で本物のブランド品なわけがない。 (이 가격에 진짜 브랜드 제품일 리가 없다.)

 

 

 

---

 

 

📝 「～わけがない」 예문 5개 (히라가나 포함)

예문히라가나 발음해석

1. 彼が試験に落ちるわけがない。	かれが しけんに おちるわけがない。	그가 시험에 떨어질 리가 없다.
2. こんな難しい問題、彼に解けるわけがない。	こんな むずかしい もんだい、かれに とけるわけがない。	이런 어려운 문제를 그가 풀 수 있을 리가 없다.
3. そんな話、信じるわけがない。	そんな はなし、しんじるわけがない。	그런 이야기를 믿을 리가 없다.
4. あの二人が付き合っているわけがない。	あの ふたりが つきあっているわけがない。	저 두 사람이 사귀고 있을 리가 없다.
5. 彼は嘘をつくわけがない。	かれは うそを つくわけがない。	그는 거짓말을 할 리가 없다.

---

 

 

💡 「～わけがない」 사용 시 주의점

1. 강한 부정을 표현할 때 사용됨
   • **‘100% 아니다’**라는 확신을 가지고 말할 때 사용합니다.
   • ✅ (O) 彼が負けるわけがない。 (그가 질 리가 없다.)
   • ❌ (X) 彼が負けるかもしれないわけがない。 (‘질지도 모른다’라는 표현과 함께 사용하면 어색함)
2. 일상 회화에서도 많이 사용됨
   • 친구나 가족과의 대화에서 강한 확신을 가지고 부정할 때 자주 사용됩니다.
   • 공식적인 문서나 비즈니스 상황에서는 부드러운 표현으로 바꾸는 것이 좋습니다.

 

 

✅ 일본어 한자 공부 링크

[1일1한자] "使 하여금 사/부릴 사"에 대해서 알아보자!

 

 

 

✅ 일본어 문법 공부 링크

"일본어 문법: '～にすぎない' 완벽 정리 – ‘단지 ~에 불과하다’ 표현과 예문 5가지"

 

 

 

✅ 일본어 문법 공부 링크2

"일본어 문법: '～っぱなし' 완벽 정리 – '그대로 둔 채' 표현과 예문 5가지"